Apple と Epic Games は合意に達し、法廷に対して長期的な App Store の争いにおける重要な期限を一時的に延長するよう求めています。この期間中、Apple は最高裁判所がその上訴を判断するまで訴訟を一時停止することを求めます。以下は詳細です。
背景として、今週初めにアメリカ合衆国最高裁判所は、Apple と Epic Games の間の App Store 規則に関する長期的な法的闘争の一部に対する上訴を聴取することに同意しました。Apple は、裁判所に対して二つの問題を審査するよう求めています。第一の問題は、Apple が外部リンクを通じて行われた購入に対して手数料を徴収することで、原告が法廷侮辱で告発される可能性があるかどうかです。原初の禁止令はこれらの費用を明示的に禁止していません。第二の問題は、この禁止令が Epic のみに適用されるのではなく、すべての開発者に広く適用されるべきかどうかです。
最高裁判所は法廷侮辱の問題を考慮することに同意しましたが、禁止令のより広範な適用範囲を審査することは拒否しました。
同時に、地裁は Apple が外部リンクを通じて行われた購入に対して手数料を徴収することができるかどうかに関するルールを再考する準備を進めています。Apple は以前、最高裁判所に上訴裁判所の命令の審査中に下級裁判所の発回手続きを一時停止するよう求めていました。大法官 Elena Kagan はその請求を拒否したため、最高裁判所の案件と地裁の発回手続きは同時に進行します。地裁のスケジュールによれば、Apple は 7 月 6 日までに提案を提出し、第九巡回裁判所の判決をどのように実行するかを説明し、提案される手数料構造を含める必要があります。
その後、Apple は 7 月 16 日までに関連する非特権文書を提供しなければなりません。Epic の応答は、これらの二つのステップのうち遅い方の 60 日以内に提出され、その後 Apple は 30 日の期間内に返答を行います。
Apple と Epic Games が App Store の争いに関して短期延長の合意に達する
さて、今日の主題に入りますが、Apple と Epic は短期延長に合意しました。今日の早い段階で、Apple と Epic Games は共同で地裁に対して既存の発回期限を延長するよう求めました。Apple は法廷に対し、最高裁判所が判断を下す前に訴訟を一時停止する計画であることを通知しました。そのため、両者はこの請求の簡報と判断の期間中に短期延長を行うことを提案しました。提案されたスケジュールによれば、Apple は 7 月 6 日までに一時停止の請求を提出し、Epic は 7 月 10 日までに応答し、Apple は 7 月 13 日までに返答を提出する必要があります。
これは提案された命令であるため、この文書は法官 Yvonne Gonzalez Rogers の署名が必要であり、そうでなければ効力を持ちません。実際には、これは彼女が新しいスケジュールを承認するまで、既存の発回期限が有効であることを意味します。